Таиланд самостоятельно / Бангкок будет переименован

Бангкок будет переименован

Крунг Тхеп Маха НакхонОфициальное название столицы Таиланда находится в процессе изменения на более тайское название «Крунг Тхеп Маха Накхон», но его обычное название «Бангкок» по-прежнему будет признано.
 Кабинет министров Таиланда в принципе одобрил изменение названия, но этот приказ еще должен быть проверен правительственными чиновниками.

Крунг Тхеп Маха Накхон, или «Крунг Тхеп», как говорят большинство тайцев, являются более короткими версиями церемониального названия столицы, которое звучит как…
 
Крунгтепмаханахон Амонраттанакосин Махинтхараюттхайя Махадилокпхоп Ноппаратчатчатханибурром Удомратчаниветмахасатан Амонфиманаватансатхит Саккатхаттиявитсанукампрасит

….В переводе на «Город ангелов, великий город бессмертных, великолепный город девяти драгоценных камней, резиденция короля, город королевских дворцов, дом воплощенных богов, возведенный Вишвакарманом по велению Индры».

Название «Бангкок» используется с ноября 2001 года и происходит от старого района столицы, который сейчас известен как Бангкок Ной и Бангкок Яй.

Недавнее объявление об изменении названия было сделано Управлением Королевского общества Таиланда, которое также перечислило официальные тайские варианты написания для других городов, включая Куала-Лумпур и Рим.
16-02-2022, 13:52
Назад