Паттайя находится в 154 км от Бангкока.Переезд из Бангкока осуществляется на автобусе или такси, и приблизительно занимает от 1.5 до 2 часов.Если вы заказывали отель через интернет, есть смысл поинтересоваться, некоторые отели предоставляют бесплатный трансфер

Множество автобусов общественного транспорта, частных минибасов, а также автобусов туристических компаний ежедневно отправляются в Паттайю из Бангкока.

Выйдя из аэропорта Suvarnabhumi можно выбрать любой автотранспорт. Места прибытия автобусов в Паттайе тоже различные: так некоторые из них довезут до дверей отеля, но большинство же прибывают на автобусную станцию на севере Паттайи, которая находится на Северной дороге, недалеко от ее пересечения с шоссе Сукхумвит. Хотя, также можно  попробовать напроситься за символическую плату гидам в туристический автобус, который встречает туристов.

Автобусы из Бангкока в Паттайю регулярно ходят с автовокзала. Для того, чтобы попасть на автовокзал из аэропорта нужно сесть на бесплатный автобус, курсирующий от главного терминала до автостанции. Время в пути около 15 минут .

На автовокзале несколько автобусных компаний предоставляют свои услуги:

• Компания Airport-PattayaDusService (airportpattayabus.com/ ) организует поездки из аэропорта Suvarnabhiumi в район Джомтьена. Время отправления 7:00, 9:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 и 21:00.

Отправление с автобусного терминала аэропорта, а также на 1 уровне терминала, между 7 и 8 воротами.

Время поездки около 2-х часов. Стоимость билета- 124 бата.

• Компания BellTravelService  (belltravelservice.com). Организует поездки из аэропорта Suvarnabhiumi до Северной Паттайи. Включена услуга «от двери до двери», т.е. от зала прибытия до выбранного отеля Паттайи. Время отправления  08:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 Имхо, самый удобный способ добраться из Бангкока в Паттайю. Вам не надо будет думать как в Паттайе добраться с автостанции до отеля. Просто спуститься на первый этаж аэропорта к выходу №8 и заплатив 230 бат назвать Ваш отель в Паттайе. И всё, Вы на месте. Я всегда пользуюсь ими услугами. Забронировать можно и через их сайт, только распечатайте билетик. В аэропорту,на стойке поменяют Вашу распечатку на нормальный билет.
  
• С некоторых пор там не совсем стойка, не знаю с чем это связано, но распологается мадам с бумажками на обычном кресле в зале ожидания. Найти можно по бумажке формата А4 , с надписью беллтрэвел. Иногда не очень просто сделать. Народу много,из далека не видно.

Стоимость билета- 230 бат.

• Компания TransportCo.Ltd (общественный транспорт). Автобус № 389 до Джомтьена и автобус № 905 до Северной Паттайи. Время отправления 6:30, 8:00, 9:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 и 19:00.

Стоимость билета- 106 бат.

  Обратите внимание на класс автобуса, который написан у всех автобусов сбоку, если цифра 2 или красные полосы на борту, то садиться не рекомендуется – автобус будет останавливаться «у каждого столба» по 3-5 минут, для того чтобы собрать пассажиров.

Все автобусы, идущие через Паттайю транзитом (в том числе в Трат и Районг), останавливаются перед перекрестком Сукхумвит Роад и Централ Роад . Остановка находится рядом с автобусной станцией на север. Рядом с перекрестком Central Pattaya Rd. и Sukhumwit rd. Там всегда много мототаксистов и стоит телефонная будка, а на столбе которой висит небольшое расписание на желтом фоне.

Если ехать не из аэропорта.

Автобус с кондиционером (длительность поездки – 2.5 часа). Отправление от восточного автобусного терминала (Ekkamai) до автобусной остановки  Паттайи на улице North Pattaya ежедневно в 05:00 с интервалом 30 минут до 22:00.
Отправление от северного автобусного терминала (Mo Chit)до автобусной остановки Паттайи на улице North Pattaya Rd. Ежедневно с 05:00 с интервалом 30 минут до 19:00.

 Существует железнодорожное сообщение между Бангкоком и Паттайей:

Отправление из Бангкока в 6:55, прибытие в Паттайю в 10:35

Отправление из Паттайи в 14:21, прибытие в Бангкок в 18:28

Но как вы заметили,ехать в Паттайю на поезде вы будете дольше чем на автобусе.

Или можно добраться из Бангкока до Паттайи по простому. Взять такси на 4 этаже(зал вылета).Можно договориться за 1000-1100 Бат. 

Данный финт сейчас так же затруднителен. Поставили вертушку, которая пропускает пассажиров только внутрь аэропорта. Но можно пройти до конца терминала и там вылавливать счастливую машинку.